С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте в доме и в себе. Они изо всех сил стараются жить дальше, будто ничего не случилось. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь же каждое утро для нее — испытание. Заставить себя встать, одеться, сделать вид, что все в порядке, стало тяжелой работой.
В первый день занятий в школе появился новый ученик. Его звали Стефан Сальваторе. С первого взгляда было ясно — он не такой, как все. Спокойный, сдержанный, с глазами, в которых словно прятались столетия. Между ним и Еленой мгновенно возникла невидимая нить понимания. Ей стало чуть легче дышать в его присутствии, хотя она и не могла объяснить почему.
Она не знала его тайны. Не подозревала, что Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет, и что он давно отказался от своей природы, пытаясь жить по человеческим законам. Еще меньше она могла представить, что у него есть брат. Дэймон. Полная противоположность Стефану — циничный, харизматичный, не скрывающий своей жажды крови и власти.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, два вампира, две противоположные силы. Их битва — не за территорию, а за души. За внимание Елены, за лояльность ее друзей, за будущее каждого жителя этого, казалось бы, спящего городка. А Елена, даже не догадываясь об истинной сути происходящего, оказывается в самом центре этого древнего противостояния.
